三国志14威力加强传承版套装定档9月10日：中文全重制，新增军情系统

光荣特库摩近日正式官宣，这款三国志四十周年的纪念大作终于有了确切消息。《三国志14威力加强传承版套装》定于9月10日上线，届时将同步登陆PS5、PS4、Switch以及Steam平台，覆盖主流主机与PC用户。

这次本土化工作交给了天津本地的开发团队，他们专门针对全部简体中文台词进行了深度打磨。翻译思路是在文言的古雅韵味和通俗白话之间找平衡，既保留了三国故事的独特气质，又避免了阅读时的晦涩难懂。 武将的对白也经过重新润色，比如曹彰相关的台词，文字表达更贴合人物性格，让玩家代入感更强。

这套套装被定位为《三国志14》系列的完整终版，直接收录了原版游戏、威力加强版以及此前发布的全部DLC内容。 除了老内容，还新增了大量专属玩法。比如新推出的军情系统，玩家可以派出侦察兵获取情报，这些情报能用来提升计谋和外交的成功率，让对局的策略层次更加丰富多样。

武将养成体系也有更新，通过打仗积累功劳就能提升等级，解锁各类加成效果，还能兑换势力专属的发展政策。地图上加入了上百处中华名胜，并搭配了诗文专属剧情，历史事件的数量更是刷新了整个系列的记录。 对于还没入手本作的玩家来说，直接购买这个套装就能一次性拥有全部内容。

目前Steam商店已经开放了愿望单的添加通道，感兴趣的朋友可以提前关注起来。